TUTELA DELLA PRIVACY
Ti informiamo che il DLGS 196/03 garantisce che il trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali, nonché della dignità delle persone fisiche, con particolare riferimento alla riservatezza ed all'identità personale. Noi tratteremo i tuoi dati con liceità e correttezza nella piena tutela dei tuoi diritti ed in particolare della tua riservatezza.

DISCLOSURE PURSUANT TO ART. 13 of Italian Leg. Decree 196 of 30th June 2003.  Pursuant to art. 13 of Italian Legislative Decree no. 196 of 30th June 2003, entitled "Personal Data Protection Law", we inform you that the personal details you are requested to provide on registration to our on-line service will be processed in paper and electronic format by means of manual and IT tools implementing suitable measures to ensure the security and confidentiality of the data itself. Your details will not be transmitted to others, nor will they in any way be distributed.